Bleach - 249 Raw & Translated Script Kudos to The Touch in Mangahelpers for the Raw Summary. The translation has been done by myself. Spoiler: Summary 一護達、それぞれの扉に入る 追いかけるネル（一人で） Ichigo and co, goes into each door. Nell chases them (by herself). 一人佇むウルキオラ 織姫とのさっきの会話を思い出す Scene switches to Ulquiorra Is having flashbacks with the conversation with Orihime ウルキオラ（気丈な女だ・・・・） そこへウルキオラに声をかける片目眼帯痩せロンゲ Ulquiorra: What a firm-minded woman... Along comes a single-eyed, eye-patch long-haired skinny Arrancar. ウルキオラ「・・・ノイトラ」 Ulquiorra: ...Noitora. このノイトラとウルキオラの会話 会話の最後 ノイトラ「遊びだ こんなものは藍染様にとってはな 嵌ればよし 嵌らずともよし」 ウルキオラ「いずれにしろ 今あの女にはここから逃げる力など無い」 Ulquiorra and Noitora converse. At the end; Noitora: "This is just playing, for Aizen-sama that is. Even if it fails or not, it doesn't matter." Ulquiorra: "Regardless, that Woman has no strength left for her to run away from here." 舞台 ひとりぼっちの織姫 藍染に宝玉を見せられる。で、色々説明される Scene changes to Orihime who's all by himself. Aizen shows Orihime the Hougyoku. Is being told what it does and etc. 織姫（・・・ありがとう一護くん だけどあたしはここでやるべきことを見つけたの それはきっと あたしし かできないこと あたしの能力で崩玉を存在する前の状態に帰す―――・・・！） Orihime: ...Thank you, Ichigo-kun. But I know what I must do here. And I'm probably the only one who can do it. Using my ability, I will return the Hougyoku to a state where it didn't exist yet...! 不敵にニヤニヤする4さま 駆ける一護 最後のコマで走る抜ける一護の背後に足 で、 お わ り Aizen is grinning evily at this. Ichigo is running, at the end we see someone's feet approaching Ichigo from behind. The end. Raw is also out! It's somewhere in this thread, go find it. =P As for the translated full script, here you go! Spoiler: Full Script pg57 Sidetext: Ichigo! Chad! Rukia! Ishida! Renji! They have split in 5... and now, they come face to face with what's in front! pg58 Dondochakka: They all went, yansu... Pesh: ............... Pesh: What shall we do? Dondochakka: Well... even if we turn back now, it still doesn't change the fact we're all in a bad situation. Dondochakka: Ah!!! Pesh: Where are you going, Nell!! Nell: Ichigo... I'm going after Ichigo!! pg59 Pesh: But going after him will... Nell: Nell is... Nell: Nell had lots of fun!! It was really really fun!! I want to... Nell wants to be with Ichigo more!! Dondochakka: Nell! Pesh: All right! Then we too will... Dondochakka: ...go with you! pg60 Pesh: ...Which one was it? The door Nell went into... BLEACH 249 - Back ton the Innocent pg61 Flashback Orihime: For the sake of Aizen-sama and his will... Ulquiorra: ...I only saw her hesitate for a second. She never even flinched her eyebrows at my questions... Ulquiorra: ...What a firm-minded woman... Noitora: Yo. pg62 Noitora: So how was she doing? That Pet-sama. Ulquiorra: ...Noitora. Noitora: I know what you're up to. You've been ordered by Aizen-sama to look after that woman, right? I'm so envious. pg63 Noitora: Sooo... just how much did you 'teach' her? Ulquiorra: ...Disgusting. Notiora: Don't be so pissed off. I'm just asking you if you did a good job. No? Ulquiorra: ...You're curious. How very small-minded of you. Noitora: ...What did you say? pg64 Ulquiorra: Don't worry. That woman is already under the spell of Aizen-sama before she even entered Hueco Mundo. Noitora: ...........That Kyoga Suigetsu, huh... Ulquiorra: No. She didn't even need the Kyoga Suigetsu used against her. Ulquiorra: Ever since she's arrived here in Hueco Mundo, we have already locked her in a psycological cage. Ulquiorra: Using her friends' lives as leverage, we have forced into a situation where she must submit herself to us in a unescapable situation. In addition, we gave her 12 hours of free time to say goodbye to one person on the condition that she must not be detected by anybody. Notiora: ...That's the 'cage'? pg65 Ulquiorra: She was placed under a tight situation, but we have given her 12 hours of time and a chance to say one last goodbye to her friends, thereby making her think that we have taken pity on her, and thus her heart wavers a bit. Ulquiorra: However, that 12 hours was almost next to nothing considering that she was placed under retraints and had her friend's lives under hostage. Ulquiorra: In addition, by letting her choose the person she was going to say goodbyes with, although she was forced into this situation it makes her think that she chose this path of defection by her own will. Ulquiorra: And finally, by letting her come to the place I specified by her own two feet and leaving her home for Hueco Mundo, those thoughts will then be carved in her mind and thus the thoughs of escape will dissolve entirely. Noitora: ........... Ulquiorra: Also, pg66 Ulquiorra: By telling her that we allowed her to "say goodbye to one person of her choice", it also means that the evidence of "her saying goodbye to one person of her choice" will be left behind more evidently. Notiora: ...What's that supposed to mean? Doesn't that end in failure? Ulquiorra: It's the opposite. The "evidence of saying goodbye" will give them undoubtable proof that before she defetected she still had her own will and was given freedom of movement. Ulquiorra: Therefore, the stronger the evidence remains, the more likely will her friends think that she had "betrayed them all with her own will". pg67 Ulquiorra: It seems now that the last part didn't end up a complete success, but we can safely assume that she has been cast away in the eyes of Soul Society. Notiora: ...What a nice, thought-out plan. As expected of Aizen-sama, should I say? Ulquiorra: What a nice, thought-out plan, you say? Ulquiorra: For Aizen-sama, this is just a game. If it succeeds good, if it doesn't, just as well. Ulquiorra: Regardless, that woman holds no power for running away from this place. pg68 Ulquiorra: The will to fight back, nor the strength for it. Flashback Aizen: Welcome. pg69 Aizen: Orihime. Aizen: I apologize for calling you here so suddenly. I wanted to show you something. Aizen: Lolly. Menoly. Leave us. Lolly: Wha- Monoly: B...but... I can't leave Aizen-sama alone with such a... Lolly & Monoly: We... we apologize, sir!! pg70 Lolly: ...What's so good about that woman...! Aizen: ...Well then. Aizen: Care to see this? Aizen: Orihime. pg71 Orihime: ...What is this feeling...? ...Can this be that... Aizen: ...It seems like you recognize it. That's the Hougyoku. Aizen: It is a little weakened now with the repeated use of forcing into complete awakening so many times, but it is steadily reaching the point where it will awaken completely. pg72 Aizen: The Arrancarization of Hollows. The creation of the Ouken. Both objectives cannot be accomplished without this Hougyoku. Aizen: ...Consider showing this to you the amount of trust I have placed in you. Aizen: Your power is the 'rejection of events'. You reject the very essence of events, and erase the very existance of that event even happening. It is a wonderful power. Aizen: I, need that power of yours, Orihime. Aizen: Use your power, for my sake. pg73 Orihime: ...There's no way he showed me the Hougyoku because he trusts me... but at the very least I know where the Hougyoku is now. Orihime: And... about my powers. Flashback Aizen: You reject the very essence of events, and erase the very existance of that event even happening. Orihime: ...Thank you Kurosaki-kun. For coming to save me. Orihime: But I found something I must do here... Orihime: And it's probably something... only I could do... pg74 Orihime: Using my powers, I will make the Hougyoku... return to the time where it never existed at all......! pg75 Sidetext: The wispered wishes and the decision made in the heart...! The battles over the Hougyoku are now being fought. And in front of Ichigo too!?