1. The first My Hero Academia Banner Contest is here! We are pleased to invite you to participate.

    Dismiss Notice
  2. Hello Guest,

    The Konoha Country Club is hosting its first Poetry Competition!
    The theme of the competition is "What does friendship mean to you?"

    If you are interested in entering, please click here.

    -- NarutoForums Staff
    Dismiss Notice
  3. Welcome to the forums! Take a second to look at our Beginner's Guide. It contains the information necessary for you to have an easier experience here.

    Thanks and have fun. -NF staff
    Dismiss Notice
  4. Stop Scrolling!
    Attention - When discussing new chapters of an anime or manga, please use a source from the official list of approved sources. If you would like to contribute to the list, please do so in the suggestions section.
    Dismiss Notice
  5. If you write blogs about the current anime season (for linking) or like to add descriptions / impressions on certain series and like to add them to our wiki, then send us a ticket.
    Dismiss Notice

  6. Give NF the love she deserves! Join the NF-chan drawing contest and draw NF as NF-chan now!
    Earn some prizes... and maybe hugs and kisses from the forum herself?!
    CLICK HERE
    Dismiss Notice
  7. [​IMG]

    House of Uzumaki has a new banner contest! Please, check here for details and place your vote.

    Dismiss Notice

Informative General Boruto News & Discussion Thread

Discussion in 'New Leaf' started by Platypus, Jun 6, 2018.

  1. SonOfMan Well-Known Menber

    Messages:
    2,015
    Likes Received:
    359
    Trophy Points:
    878
    Joined:
    Oct 24, 2017
    Reputation:
    :borwuto
     
  2. Abcdjdj1234 Well-Known Member

    Messages:
    4,527
    Likes Received:
    377
    Trophy Points:
    952
    Joined:
    Oct 8, 2017
    Reputation:
    Press X to doubt
     
  3. Raiden

    Messages:
    67,977
    Likes Received:
    1,092
    Trophy Points:
    2,733
    Joined:
    Jul 20, 2007
    Catdank Faction:






    Naruto would be like:

     
    • Funny Funny x 3
    • Agree Agree x 1
    • List
  4. Arles Celes The Psychologist

    Messages:
    18,490
    Likes Received:
    599
    Trophy Points:
    1,582
    Joined:
    Dec 27, 2007
    Reputation:
    Naruto: Does my TnJ work on you or not?
     
  5. 123fire .

    Messages:
    7,022
    Likes Received:
    989
    Trophy Points:
    1,257
    Joined:
    Oct 12, 2017
    Reputation:


    if chocho has a lipstick why not sakura :cat
     
  6. fuff

    Messages:
    16,459
    Likes Received:
    1,573
    Trophy Points:
    1,882
    Joined:
    Jul 24, 2015






    cause its all over sasuke :catblush
     
    Last edited: Feb 10, 2019
    • Lewd Lewd x 5
    • Funny Funny x 4
    • Optimistic Optimistic x 2
    • Winner Winner x 1
    • List
  7. 123fire .

    Messages:
    7,022
    Likes Received:
    989
    Trophy Points:
    1,257
    Joined:
    Oct 12, 2017
    Reputation:
    OD did another mistake :tiredpepe

     
  8. Iriniriri Well-Known Member

    Messages:
    296
    Likes Received:
    105
    Trophy Points:
    707
    Joined:
    Oct 4, 2018
    Flag:
    Russia
    Reputation:
    As if you know Japanese :froppy
     
    • Like Like x 2
    • Dislike Dislike x 1
    • Agree Agree x 1
    • Funny Funny x 1
    • List
  9. 123fire .

    Messages:
    7,022
    Likes Received:
    989
    Trophy Points:
    1,257
    Joined:
    Oct 12, 2017
    Reputation:
    Official> OD :scust
     
    • Optimistic Optimistic x 4
    • Dislike Dislike x 1
    • List
  10. Twin Steps Well-Known Member

    Messages:
    310
    Likes Received:
    20
    Trophy Points:
    732
    Joined:
    May 17, 2013
    Reputation:
    viz is not concerned with accurate translations.
     
  11. The Orange Hokage Well-Known Member

    Messages:
    2,222
    Likes Received:
    138
    Trophy Points:
    758
    Joined:
    Jun 17, 2014
    Reputation:
    Actually, OD recommends reading the Viz translation. For Boruto, at least. I recall her saying they can actually contact Kodachi or whoever if they need clarification for something in the translation.
     
  12. Derael Well-Known Member

    Messages:
    4,533
    Likes Received:
    830
    Trophy Points:
    1,432
    Joined:
    Aug 6, 2016
    Reputation:
    Nah.

     
  13. Corvida Anda de dia la noche es mia

    Messages:
    14,360
    Likes Received:
    1,472
    Trophy Points:
    1,582
    Joined:
    Oct 15, 2009
    Flag:
    Spain
    Reputation:
    Viz sanitized Karin ´s most whoring remarks at least once as far as I know.
     
  14. The Orange Hokage Well-Known Member

    Messages:
    2,222
    Likes Received:
    138
    Trophy Points:
    758
    Joined:
    Jun 17, 2014
    Reputation:
    This is the response she gave me, when I asked if it's even worth reading Viz when we have her translation. :catshrug
     
  15. Derael Well-Known Member

    Messages:
    4,533
    Likes Received:
    830
    Trophy Points:
    1,432
    Joined:
    Aug 6, 2016
    Reputation:
    Which is about the terms used and names, not the accuracy of the translation. I literally posted what she said TODAY regarding the whole thing. That's directly related to the issue discussed ie more relevant the whatever she said about the names used by Viz.
    @OrganicDinosaur
     
    Last edited: Feb 11, 2019
  16. Corvida Anda de dia la noche es mia

    Messages:
    14,360
    Likes Received:
    1,472
    Trophy Points:
    1,582
    Joined:
    Oct 15, 2009
    Flag:
    Spain
    Reputation:
    He reacted too suspiciously quickly to Sarada´s shinden trolling

    Spoiler:




     
    Last edited: Feb 11, 2019
  17. Suzutsuki Akizuki-class Destroyer

    Messages:
    12,157
    Likes Received:
    1,817
    Trophy Points:
    1,982
    Joined:
    Jan 29, 2015
    Reputation:
    Am I the only one who doesn't care whether translations are precise or not? I don't have good reading comprehension so I just need a general understanding of what's going on. Usually things become clear at some point from the context. If anything I'm more picky about the writing style and phrasing (VIZ has really weird phrasing sometimes).
     
  18. Daba100 Well-Known Member

    Messages:
    292
    Likes Received:
    13
    Trophy Points:
    582
    Joined:
    Sep 18, 2018
    Flag:
    Germany
    Reputation:
    Sarada x Kawaki :catflower
     
    • Funny Funny x 2
    • Optimistic Optimistic x 1
    • List
  19. Reviewing Logic (((( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°) ͜ʖ ͡°) ͡°))))

    Messages:
    6,349
    Likes Received:
    1,236
    Trophy Points:
    1,507
    Joined:
    Nov 4, 2017
    Reputation:
    lol the only thing translation wise I find funny is Viz choosing to make into


    :quench


    I mean beyond that I couldn't care less unless it is Etymology to which I am like


    Hell Yeah give me that LORE
     
  20. The Orange Hokage Well-Known Member

    Messages:
    2,222
    Likes Received:
    138
    Trophy Points:
    758
    Joined:
    Jun 17, 2014
    Reputation:
    She has got some things wrong before that the Viz got right. Iirc her original translation had Jigen saying that the Vessel will make a key or something to their dreams, but the Viz said " The Vessel is the key to their dreams". Honestly, I'm going by what the Viz translation said by memory cos ya gotta pay for a subscription to read the older chapters now. :catcry
    Anyways, she later said that line is more accurate. So, the Viz isn't unreliable. Is there errors sometimes ? Sure, but that doesn't make it totally or mostly inaccurate.
     
    Last edited: Feb 11, 2019
  21. Daba100 Well-Known Member

    Messages:
    292
    Likes Received:
    13
    Trophy Points:
    582
    Joined:
    Sep 18, 2018
    Flag:
    Germany
    Reputation:
    have someone a list from Japan which characters is most popular in Japan in boruto?
     
  22. Abcdjdj1234 Well-Known Member

    Messages:
    4,527
    Likes Received:
    377
    Trophy Points:
    952
    Joined:
    Oct 8, 2017
    Reputation:
    why does the dialogue matter though :whatthe? It hardly seems of any significance , heck that entire chapter hardly seemed of significance , for sarada atleast not counting shitty pairing tease
     
    • Disagree Disagree x 3
    • Optimistic Optimistic x 1
    • List
  23. 123fire .

    Messages:
    7,022
    Likes Received:
    989
    Trophy Points:
    1,257
    Joined:
    Oct 12, 2017
    Reputation:
    >imagine believing a random fan over OFFICIAL Translation
    :wow
     
  24. Derael Well-Known Member

    Messages:
    4,533
    Likes Received:
    830
    Trophy Points:
    1,432
    Joined:
    Aug 6, 2016
    Reputation:
    Because it's about Sarada's behavior towards Kawaki. Viz made her less harsh then she is in Japanese.
    Also their conversation had no romantic undertones, just stop. What do you want? You want Sarada to just talk to other female characters?
    >random fan
    >original text in Japanese

    Imagine being this dense.
     
  25. 123fire .

    Messages:
    7,022
    Likes Received:
    989
    Trophy Points:
    1,257
    Joined:
    Oct 12, 2017
    Reputation:
    >interacting with a main character isn’t important . I can’t with abcdjdj anymore :scust
     
  26. Suzutsuki Akizuki-class Destroyer

    Messages:
    12,157
    Likes Received:
    1,817
    Trophy Points:
    1,982
    Joined:
    Jan 29, 2015
    Reputation:
    Idk about that. Naruto lore isn't that expansive, even I can memorize it :catshivers
     
  27. Reviewing Logic (((( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°) ͜ʖ ͡°) ͡°))))

    Messages:
    6,349
    Likes Received:
    1,236
    Trophy Points:
    1,507
    Joined:
    Nov 4, 2017
    Reputation:
    lol I don't mean Naruto lore I mean word history like Sharingan mean copy wheel or mirrow wheel while rinnegan is Saṃsāra or whatever

    so Rinne Sharingan would be that reincarnation wheel in mythos

    just Japanese, Chinese, etc.. folklore not Naruto lore itself
     
  28. CamTro deafie fan

    Messages:
    475
    Likes Received:
    112
    Trophy Points:
    633
    Joined:
    Mar 30, 2017
    Flag:
    United States
    Reputation:
    >complains about the translation instead of say thank you to people did this for people.

    do it have to be matter if we read fan or official. I'm more used with her translation than viz's official translation.

    oh also, thank you @OrganicDinosaur and team for your hard works with the manga! :catflower
     
    • Friendly Friendly x 3
    • Agree Agree x 2
    • List
  29. Reviewing Logic (((( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°) ͜ʖ ͡°) ͡°))))

    Messages:
    6,349
    Likes Received:
    1,236
    Trophy Points:
    1,507
    Joined:
    Nov 4, 2017
    Reputation:
    why does what Sarada said there have that much significance to you?
     
  30. Derael Well-Known Member

    Messages:
    4,533
    Likes Received:
    830
    Trophy Points:
    1,432
    Joined:
    Aug 6, 2016
    Reputation:
    Neither of you get the point, seriously that's sad.
    It's about characterization, not plot relevancy or whatever.
    :whatthe
    Think a little bit, please.
     
Loading...