1. Welcome to the forums! Take a second to look at our Beginner's Guide. It contains the information necessary for you to have an easier experience here.

    Thanks and have fun. -NF staff
    Dismiss Notice
  2. Dismiss Notice

  3. Come join the KCC Haiku Contest -- Summer!
    Entries due by August 17th at 2:30 PM UTC.
    Dismiss Notice
  4. img
    Dragon Ball Drawing Contest: Black & White Edition.
    Deadline is on August 30th at 11pm UTC
    Dismiss Notice

Naruto starting in 2007 french TV France 3

Discussion in 'Konoha TV' started by Undomiel, Oct 11, 2006.

  1. Undomiel

    Messages:
    388
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Joined:
    Jul 21, 2006
    Reputation:
    Hi everyone, a little news for you.

    Naruto is starting in 2007 in France 3, well I was thinking TF1 would have bought the rights but..., and the viewers will be youngers from 8-12...

    It would be censured, basing on the americain Naruto translation...

    Yes, yes they could have shown it in MCM (like GTO) but no, friends this is the end of Naruto, I already see pupils crying "boule de feu" for Rasengan..:mad

    Do you think also that's gonna be that bad?:cry
     
    Tags:
  2. Shogun

    Messages:
    7,575
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Joined:
    Oct 9, 2005
    Reputation:
    i would imagine so.
     
  3. MajesticBeast

    Messages:
    751
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Joined:
    Sep 4, 2006
    Reputation:
    Rofl poor french watchers i think it will be like the germans did it:p
     
  4. emperor_blade

    Messages:
    72
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    6
    Joined:
    Apr 23, 2006
    Reputation:
    didn't the french have it on GameOne already?

    still like it, i have France3 on my tv
     
  5. T4R0K

    Messages:
    7,038
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Joined:
    Sep 27, 2006
    Reputation:
    Yes, we do. Everyday at 10, 12, 18 and 23 o'clocks. Uncut, uncensored, with the real japanese openings, and with a retarded voice for Naruto (well, he's supposed to be annoying anyway...)

    France 3, bande de connards ! GameOne en force !! Bleh, I don't care... Game One is just putting reruns of part I minus fillers (good move !). Maybe they have an idea of the fillers ending soon and will spare us them and directly going for part II ?

    Game One, normal version and FR3 for kids ? Why not... I've seen that for others shows...
     
  6. Undomiel

    Messages:
    388
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Joined:
    Jul 21, 2006
    Reputation:
    Yeah but Gameone is a sat chanel and france 3 a "free" chanel...
    Most of people will watch Fr3 and I really hope the belgian chanels will not copy that one...
    Anyway, I've never saw an episode on gameone or in french but this news is awefull! Well we can't do nothing about it...:amuse
     
  7. Yashamaru

    Messages:
    1,342
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Joined:
    Dec 31, 2006
    Reputation:
    Pauvres gosses...

    Poor kids...

    (French dubs plain suck most of the time...)
     
  8. YoYo

    Messages:
    1,996
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Joined:
    Aug 16, 2006
    Reputation:
    Wow this thread seems pretty popular didn't even know people cared for the french..

    But yeh, make do every nation in the world but japan has a shitty copy.
     
  9. Haggath

    Messages:
    208
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Joined:
    Jul 31, 2007
    Reputation:
    I have pity over those poor Frenchmen. I have a gut feeling it is going to be nauseating. Anything shouldn't be dubbed*.

    *Except news in sign language
     
  10. Double Arts Sui

    Messages:
    4,744
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Joined:
    Mar 6, 2007
    Reputation:
    I've seen French dubs up to 125 around... good lord, I don't like most of the voices, but it's good there is already the uncut version.
     
  11. Even

    Messages:
    12,665
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Joined:
    Nov 11, 2004
    Reputation:
    I've heard that the French dub is pretty good... They even show it uncut...
     
Loading...