1. Welcome to the forums! Take a second to look at our Beginner's Guide. It contains the information necessary for you to have an easier experience here.

    Thanks and have fun. -NF staff
    Dismiss Notice

[russian] cake thingies

Discussion in 'Translations' started by olaf, Oct 3, 2006.

  1. olaf

    Messages:
    16,020
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    38
    Joined:
    Nov 9, 2005






    I have an assigment for next monday name 10 spices for cakes

    I though that maybe someone could help me with it. if you wanna write sth that I won't find in any dictionary, please mark where is accent or I won't be able to use it
     
    Tags:
  2. Chi

    Messages:
    1,923
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    311
    Joined:
    Jul 8, 2005
    Reputation:
    Umm.. I'm Russian, but I don't quite getting what do you want..
    I mean.. I don't really understand what do you mean by spices.

    There are a lot of spices you can use with cakes. Like, for example, "Майоран" ("marjoram" on english), but I don't sure if that's what you want..

    Maybe if you'll give an example, or two, it'll be easier for me to help..
     
  3. XDItsMe

    Messages:
    18
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Joined:
    Oct 1, 2006
    Reputation:
    Does it have to be Russian ingrediants? or like the Russian word for cinnamon?
     
  4. olaf

    Messages:
    16,020
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    38
    Joined:
    Nov 9, 2005






    Can be both. I need ingredients that are added to cakes and other pastry things: cinamon, orange skin or desiccated coconut and others.

    Don't think that I won't do anything myself, I'm gona browse some dictionaries for that.

    But I hoped that I could get some names that aren't in ditionaries (some diminutive names or names that are only used in informal speech)

    And if you wanna help, then please, please mark where is accent in each word. please.
     
    Last edited: Oct 5, 2006
  5. olaf

    Messages:
    16,020
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    38
    Joined:
    Nov 9, 2005






    I need this shit for tomorrow, so if anybody wants to help me he/she should hurry.
     
  6. Chi

    Messages:
    1,923
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    311
    Joined:
    Jul 8, 2005
    Reputation:
    You said for monday..

    Too late I guess?
     
  7. olaf

    Messages:
    16,020
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    38
    Joined:
    Nov 9, 2005






    I guess, but still thanks. I somehow managed to find enough names.
     
  8. Hietozephyr

    Messages:
    281
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    6
    Joined:
    Aug 29, 2006
    Reputation:
  9. olaf

    Messages:
    16,020
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    38
    Joined:
    Nov 9, 2005






    nothing special. I did that assigment.

    When you are on russian philology you'll have to do lot of homework in russian:wink
     
Loading...